SocialEngine Language Editor - эта программа позволяет с легкостью создавать языковые пакеты.

В первую строку вводим ID фразы
Во вторую слово или текст.
В третьей появляется код для вставки на сайт.
Для внесения строки во временный файл нужно нажать кнопку "Внести изменения в файл".
После этого вы увидите результат.
В конце можно сгенерировать файл нажав на кнопку "Генерировать языковой файл", его уже можно экспортировать в SocialEngine.

Автор: Sigitov